Foot Locker reported lower sales and losses for the second quarter and again cut its outlook for the year as implementation of its turnaround plan begins.