Discover how the design duo behind the Milan and Rotterdam-based studio is evolving its modern vision for the historic Venetian fabric maker, with a dash of futurism and techniques.