The multibrand retailer is doubling down on hospitality ahead of the 2026 Winter Olympics.