With customers seeking total-body solutions, a crop of brands are launching new deodorizing products that can be used anywhere.