The companies are partnering with Syre, which launched just a year ago on a mission to help decarbonize and de-waste the textile industry.