The former retailer has created a sunglass frame available in three colors for the eyewear brand.