Bank of America’s latest “Better Money Habits” survey looks at how Gen Z is making lifestyle changes due to the volatile state of the economy and rising costs of living.