New survey data reveals U.S. consumers, especially Gen Z, are amplifying their holiday shopping budgets, turning to AI for ease, and reviving mall traditions amid financial stress.