Like founder Hubert de Givenchy, the house’s design studio looked to English style muses.