The Italian brand posted 13 percent revenue growth in the first half of the year, driven by strong direct-to-consumer sales, retail expansion, and innovative store concepts.