The designer became fast friends with the Hollywood legend, who died in 2021.