With the launch of her multipurpose tool, The Mint, Myers is charting new terrain in the textured hair care space.