The summer exhibition is themed around “art’s capacity to forge dialogues and to afford us sensitivity towards societal concerns,” according to Farshid Moussavi.