The vegan boots that don’t look vegan are shaking up the luxury market