Some Wall Street analysts believe Under Armour is on the “right track” as it undergoes another overhaul.