During a new interview for “60 Minutes,” Pierre-Alexis Dumas explained how the brand’s commitment to craftsmanship drives the scarcity of its iconic bags.