The Swedish fast-fashion giant will award $19,500 to four students to support their graduate collections and final projects.