Ruby Liu is seeking up to 28 Hudson’s Bay leases to develop a “new, modern department store concept.”