Eileen Chang’s famous Chinese novella “Red Rose, White Rose” was the designer’s muse this season.