What Charles and Marie-Laure de Noailles would make of today’s creative scene is the throughline of the 38th edition, slated for Oct. 12 to 15.