The partnership aims to redefine cosmetic formulation, boosting sustainability and efficiency with AI-driven insights.