The clean beauty brand is PSG’s official hybrid makeup partner through 2026.