Though the Biden administration has been active on climate, sources say bold proposals are “unlikely” overall.