The retailer is eyeing deals of varied size to fuel its next growth phase, cofounder Nyakio Grieco confirmed.