The brand’s chief executive officer, Jean-Guillaume Trottier, is looking at retail expansion with a new creative philosophy for the brand’s next chapter.