From custom to customized requests, American designers continue the tradition of creating a bespoke experience for customers from their New York ateliers.