The trio of budding makeup artists outlined their backgrounds, inspirations and creative processes in a visit to Chanel’s New York offices.