Birkenstock’s Investor Day presentations gave Wall Street analysts high hopes for long runway growth ahead.