The songstress discussed collaborating with Prince and her two Grammy nominations for her fourth studio album, “The Age of Pleasure.”