These flared cuts, low-rise, sequins and halters prove that iconic naughties trends are still popular among Bollywood gen-Z and millenial stars