Garner and her mom were featured in a cooking segment on Monday’s episode.