Her sculptural sandals echo the cutout silhouettes Ford helped define in his Gucci and namesake years.