Interior designer Jenny Wolf has opened her latest West Village retail space and is focused on creating a community around her charming aesthetic, foraying into exclusive retreats.