Simone Bellotti’s coed debut returned to the “purism” that long defined the brand.