Described as a modern apothecary, it opens July 16 at L.A.’s Westfield Century City Mall.