The collection marked a decisive step-up for the brand as it signaled design maturity and a balance between the men’s and women’s offerings.