The “Heartbreak High” actor previews the highly anticipated new HBO prequel series “Dune: Prophecy.”