The French actress played the designer in “The New Look” and is expecting news on a second season soon.