From an assortment of tees and sweatshirts to dressier ensembles, we take stock of Karisma Kapoor’s sartorial game in 2020