The designer transformed BMX and motocross gear, Tyvek carrier bags, Velcro strips and even soundproofing foam into graceful coats and otherworldly cocktail and evening dresses.