Expecting a baby soon? Take sartorial cues from moms-to-be Kareena Kapoor Khan, Anushka Khanna, Gigi Hadid and more