The Los-Angeles based brand, known for its size-inclusive denim and ready-to-wear assortment, just rolled out at dozens of Macy’s locations, opened a store in Atlanta, and later this year will open another store in California.