The Paris-based company is working with French luxury brands and will scale up production on its leather alternative.