Creative director Pelagia Kolotouros served a solid collection inspired by René Lacoste’s more glamorous facet.