The brand perfected its fashion proposition with a charming collection that explored its affinities with Japan.