Nicolas Ghesquière tried his hand at domestic dressing, yielding a plush, cozy and approachable collection.