The women’s basketball coach chose Alice + Olivia founder Stacey Bendet’s favorite denim.