The designer’s first collection after regaining full ownership of the brand was a concise and directional effort straddling out-there opulence and intimacy.