The brand management company picked up the U.K.-based fashion mainstay from Gordon Brothers.