The global payment processing company sees another holiday season marked by peak selling periods and deep lulls, and significant shifts in how and where consumers spend.